Проведя 230 лет за границей, уникальный водоносец по имени рикава из племени Палава в Тасмании возвращается в Австралию. Замеченная в Музее на набережной Бранли-Жака Ширака в Париже в 2019 году, рикава теперь выставлена в рамках двухлетнего заимствования картины на новой выставке Музея и художественной галереи Тасмании (TMAG), taipani milaythina-tu. .
Рикава делали из бычьего мха, деревянных шпажек и растительных волокон в конце 18 века. Эти корабли служили для хранения и перевозки воды, живительного ресурса для жителей Палавы. Этот объект был найден недалеко от залива Решерш в 1792 году экспедиционной группой Бруни д'Антрекасто. Записи о его существовании в частной коллекции датируются 1820-ми годами, когда он был изображен в каталоге. Позже Рикава вошел во французские публичные коллекции, на протяжении многих лет выставлялся в Лувре и других музейных коллекциях Парижа, но его описание с точки зрения материала и страны происхождения остается неопределенным.
Это один из двух исторических рикавов, существование которых доказано. Последний был найден примерно в 1850 году и впоследствии был выставлен на выставке в Большом Лондоне в 1851 году, прежде чем был передан в дар Британскому музею вместе с другими предметами тасманийских аборигенов. Теперь это часть выставки в TMAG.
В 2019 году парижская рикава была заново открыта и выставлена в Музее на набережной Бранли как часть африканской коллекции Жака Ширака. Др. Гей Скалторп, представительница племени Палава и куратор-ветеран музея, работающая в Британском музее и изучающая историю своей семьи, наткнулась на свой рисунок 1890-х годов, когда он выставлялся в Лувре в Париже.
Др. Гей Скалторп, профессор культурного наследия и музееведения Университета Дикина, сказала: «Это один из самых важных объектов аборигенов в музейных коллекциях, и жителям Палава невероятно важно снова увидеть его в своей стране. Поздравляем всех, кто внес свой вклад и заслужил это».
Возвращение домой в Лутрувиту/Тасманию
Как гордый спонсор выставки в TMAG, Эмирейтс перевезла редкую и драгоценную рикава под присмотром кураторов Музея на набережной Бранли-Жака Ширака. Рикава прошел регистрацию в аэропорту имени Шарля де Голля в Париже, затем остановился в международном аэропорту Дубая, прежде чем отправиться в Мельбурн, Австралия. Он продолжил свое путешествие в аэропорт Хобарта совместным рейсом с Qantas.
Перед вылетом из Парижа состояние Рикавы должным образом проверили, а затем упаковали в чемодан с кондиционером, специально разработанный для поездки. Кураторы, сопровождающие Рикаву, могут проводить проверки на протяжении всего полета и на границах, чтобы убедиться в его полной безопасности. На протяжении всей поездки кураторы находились в непосредственном контакте с бортпроводниками Эмирейтс, чтобы следить за плавным ходом путешествия Рикавы. По прибытии в Тасманию предмет снова подвергся тщательной проверке состояния и подтвердил отсутствие повреждений, а затем был помещен в специально разработанную витрину с кондиционером.
Стефани Леклерк-Каффарель, куратор тихоокеанских коллекций Музея на набережной Бранли-Жака Ширака, сопровождавшая Рикаву, сказала: «Невероятно думать, что 230 лет назад французская экспедиционная группа исследовала эти берега и перевезла рикава. через несколько океанов во Францию. Мы сейчас стоим на том же месте, как часть его возвращения домой столетия спустя. Этот редкий водовоз является национальным достоянием Франции и культурным достоянием народа Тасмании. Здорово, что это маленькое произведение искусства собрало так много людей со всего мира в таком отдаленном месте, как Тасмания».
Путешествие с Эмирейтс
Эмирейтс имеет большой опыт перевозки ценных и редких предметов, включая престижные спортивные трофеи, такие как Кубок Англии, Кубок Веб-Эллиса, Кубок мира по крикету ICC и другие исторические артефакты, которые она перевозит по всему миру.
«Для нас большая честь принять участие в транспортировке этого уникального предмета истории аборигенов Тасмании, безопасно перевезти его из одного конца света в другой и вернуть этот уникальный водовоз его первоначальным владельцам. «Мы будем продолжать делать все возможное, чтобы соединить австралийцев со всего мира через места, людей или культурные объекты, которые так много для них значат», — сказал Барри Браун, вице-президент Эмирейтс в Австралазии.
Эмирейтс летает в Австралию с 1996 года и перевезла более 40 миллионов пассажиров на своих маршрутах в пункт назначения и обратно. Авиакомпания имеет долгую историю поддержки учреждений искусства, культуры и спорта и инвестировала более 100 миллионов долларов в различные культурные мероприятия, включая Сиднейский и Мельбурнский симфонические оркестры.
Выставка тайпани милайтхина-ту: Возвращение на родину
1 октября 2022 года в музее TMAG открылась новая временная выставка под названием «Тайпани милайтхина-ту: Возвращение на родину». Выставка призвана предоставить сообществу аборигенов Тасмании доступ к историческим культурным объектам, заимствованным из отдельных учреждений по всему миру.
Зои Риммер, бывший главный куратор TMAG и представитель племени Палава по культуре и искусству коренных народов, с большим энтузиазмом приветствовала передачу этого редкого водоноса. Его рикава ниякара, которую он создал для выставки вместе с другой женщиной Палава, Терезой Сэйнти, является призывом к обоим рикава вернуться домой.
«Рикава — это больше, чем просто музейный экспонат, это носитель знаний и присутствия наших предков. Их возвращение домой — невероятная возможность для воссоединения и культурного возрождения. Это также возможность наладить уважительные отношения сотрудничества между сообществом Палавана и международными организациями, которые защищают наши культурные ценности», — говорит Зои Риммер.
Директор TMAG Мэри Малкахи добавляет, что музей очень доволен возвращением Рикавы. Эта часть истории объединяет двенадцать других предметов, которые являются частью выставки «Возвращение домой из Великобритании». Выставка продлится до 7 мая 2023 года, но сами объекты находятся в аренде на два года, в течение которых общественность по-прежнему будет иметь к ним доступ.
«Для такого учреждения, как TMAG, редко бывает, что предмет заимствован на два года, и мы очень рады, что у сообщества аборигенов Тасмании наконец-то будет достаточно времени, чтобы заново испытать рикава и другие предметы, которые они позаимствовали у своих предков. Конечно, все это сопряжено с огромными затратами, включая стоимость международной доставки музейных предметов, которая зачастую высока из-за логистики. Поэтому мы благодарны Emirates Airlines за помощь, позволившую нам перевести рикава обратно в Тасманию», — добавляет Малкахи.