Муниципалитет Измира организует «К Литературному городу Измира ЮНЕСКО: встреча литературы и кино» на Измирской ярмарке с 25 по 11 марта в рамках 19-й Измирской книжной ярмарки, которая начнется в выходные. Президент Сойер сказал: «Мы рады объединить две отрасли искусства в Измире и стремимся почтить память наших уважаемых писателей и режиссеров, которых больше нет с нами».
Муниципалитет Измира организует «К Литературному городу Измира ЮНЕСКО: встреча литературы и кино» в рамках 25-й Измирской книжной ярмарки, которая начнется в выходные. В нашем кинотеатре будут показаны фильмы, адаптированные из литературных произведений, и будут проведены интервью с участием писателей, режиссеров и критиков, на мероприятии, которое будет проведено в сотрудничестве с TÜYAP, İZFAŞ и Ассоциацией межкультурного искусства, на Ярмарке Измир в Газиемире с 11 по 19 марта. Мэр столичного муниципалитета Измира Tunç Soyer«Мы рады объединить две отрасли искусства в Измире и стремимся почтить память наших уважаемых писателей и режиссеров, которых больше нет с нами», — сказал он. В рамках «Литературно-киновстречи» в этом году, помимо Орхана Кемаля, Рифата Ильгаза и Халдуна Танера, два писателя из Измира, Аттила Ильхан и Неджати Джумалы, а также главные режиссеры нашего кино Атыф Йылмаз, Йылмаз Гюней , Эрдена Кырала, Тунча Башарана и Юсуфа Курченли.
Не запускайте воздушного змея и затемненные ночи
В 15.00 состоится лекция после фильма, который будет демонстрироваться в Зале семинаров-А в 17.00 каждый день во время ярмарки. После показа адаптации Эрдена Кырала «На плодородных землях» Орхана Кемаля 11 марта серия мероприятий начнется с интервью Догу Юджела, а 12 марта Эркан Кесал и Омер Тюркеш примут участие после фильма Махмута Фазыла Джошкуна «Объявление». Он продолжит доклад на тему «Перевороты в нашей литературе и кино».
13 марта, после фильма Тунча Башарана «Пусть не запускают воздушного змея», автор книги Фериде Чичекоглу расскажет о взаимоотношениях литературы и кино. После экранизации Юсуфа Курченли Рифата Ильгаза «Ночи затемнения» 14 марта Нестерен Давутоглу, помощники режиссера Курченли Айдын Сайман и Йылдыз Бакоглу расскажут о процессе производства фильма и его борьбе с цензурой. После показа фильма Йылмаза Гюнея «Баба» 15 марта Инджи Арал выступит с докладом на тему «Революционный художник Йылмаз Гюней».
От Человека с улицы до Его зовут Васфие
Фильм Атифа Йылмаза «Кешанлы Али Эпик» будет показан 16 марта, в день рождения Халдуна Танера; Бехчет Челик и Зейнеп Орал расскажут о рассказах Танера и театральных постановках. Вслед за фильмом Бикета Ильхана «Человек с улицы», адаптированным из романа Аттилы Ильхана, 17 марта писатель и поэт Гюльдже Башер, координатор исследований кандидатур Измира в город литературы ЮНЕСКО, написала «Писатели из Измира в кино» и Бикет Ильхан. поделился своей работой с Аттилой Ильханом, объяснив процесс адаптации.
После показа фильма Атыфа Йылмаза «Ади Васфие», адаптированного из рассказов Неджати Джумалы, 18 марта, Барыш Пирхасан, написавший сценарий и получивший премию Ассоциации писателей ПЕН-2023 в области поэзии, даст интервью о взаимоотношениях между литературой. и кино. 19 марта, в последний день ярмарки, после фильма «Sis ve Gece», адаптированного по роману Ахмета Юмита, писатель Ахмет Юмит и режиссер Тургут Ясалар расскажут о процессе экранизации романа. Куратор мероприятия Векди Саяр, который будет модерировать беседы, сообщил, что планируется включить произведения наших мастеров-писателей, не вошедших в программу этого года, а также адаптированные примеры из мировой литературы и фильмов, снятых об известных писателях.