Чтобы внести свой вклад в процесс восстановления Адыямана, который был почти разрушен во время землетрясения 6 февраля, Ассоциация активных журналистов Адыямана (AGAD) и Глобальный совет журналистов (KGK) организовали в Адыямане панельную дискуссию на тему «Роль СМИ в землетрясении». .
В заседании приняли участие депутаты Ресул Курт и Мустафа Алкаис, мэр Сулейман Кылинч, члены правления КГК и представители провинций, многие учреждения, руководители организаций и представители НПО.
Вступительную речь мероприятия, которое началось с минуты молчания в память Великого лидера Гази Мустафы Кемаля Ататюрка, мучеников и ветеранов, а также тех, кто погиб в результате землетрясения, и чтения Государственного гимна, произнес президент AGAD Ибрагим. Аслан.
«АДИЯМАН ПРИНАДЛЕЖИТ»
Поблагодарив участников за поддержку, Аслан заявил, что то, что произошло после землетрясения 6 февраля, еще раз показало, насколько заброшенным был Адыяман, и сказал: «Мы видели наших сограждан, которые умерли заживо из-за помощи, которая не поступала в течение нескольких дней. Однако мы видели правительства, которые ничего не могут сделать. Если в стране существует проблема оппозиции, шансов увидеть недостатки правительства не так уж и много. Я считаю, что каждый в этой стране должен задать себе вопросы после землетрясения. Мы, как пресса, не говорили о проблемах этой страны. Мы не говорили о том, должны ли быть привлечены к ответственности представители политических партий, неправительственных организаций и объединений, руководители. Мы должны нести это бремя на себе. К сожалению, мы поняли, насколько важна пресса, когда увидели, что Адыяман, где по численности населения больше всего смертей и разрушений, в течение 6 дней даже не упоминался в субтитрах.
«ДЕТИ, УМЕРШИЕ В ОТЕЛЕ ИСИД, БЫЛИ В ПОВЕСТКЕ ДНЯ, НО ДЕТИ АДИЯМАНА В ПОВЕСТКЕ ДНЯ НЕ БЫЛИ»
Хотя гибель 6 кипрских детей в результате землетрясения 35 февраля стояла на повестке дня всей страны, никто не упомянул о гибели тысяч наших детей и десятков тысяч людей в Адыямане. Тем более наши коллеги в ведущих СМИ об этом не говорили 6 дней. Когда я говорю это, мне стыдно за себя как за президента НПО, и я прошу прощения у всех наших скончавшихся сограждан. Мы должны признать факты. Мы увидели важность прессы. Мы испытали это. «Мы боремся по этому вопросу, чтобы люди, живущие в других странах, не столкнулись с этим», - сказал он.
«МЫ НЕ ГОВОРИЛИ ОБ ПРАВДЕ ЭТОЙ СТРАНЫ УЖЕ ГОДЫ»
Аслан сказал, что сдача 6 тысяч домов, в то время как 8 тысяч домов были снесены в Малатье и 9 тысяч домов в Газиантепе Ислахие, показала, насколько заброшенным был Адыяман, и добавил: «Потому что мы не говорили о реалиях этой страны в течение многих лет. Мы не могли написать, что наши сограждане погибли в авариях на Челиханской дороге. Мы не подвергали сомнению выборных должностных лиц и правителей. Мы не могли написать о том, почему табак Адыяман был принесен в жертву крупным компаниям. Если бы мы писали, говорили и задавали вопросы, возможно, эта страна не оказалась бы сегодня в такой ситуации. Мы хотим говорить так, как хотим, но не можем. Мы стали страной, которая задается вопросом, что с нами произойдет, если мы выскажемся. "Мы испытали, переживаем и продолжим испытывать, что если мы не возложим вину на себя, если не будем говорить и оглашать эти факты, эта страна не будет развиваться", - сказал он.
«БАРОНЫ ПОКИДАЛИ АДИЯМАН УТРОМ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ»
Президент AGAD Аслан, который также восстал против того, чтобы оставить город на произвол судьбы, сказал: «Утром землетрясения бароны Адыямана, те, кто пил его кровь, покинули эту страну». в мегаполисы. Пока они отправляли своих детей туда в частную школу, мы остались в этой стране. Если мы глотаем пыль и дым этой страны, нам нужно задавать вопросы и говорить об этих вещах. Если бы местные СМИ в Адыямане были очень сильны и выжили, возможно, мы бы не хоронили наших близких заживо.
Все наши здания, принадлежавшие нашим трем ежедневным газетам и телевидению, были снесены. Ни администратор, ни НПО, никто не звонил и не спрашивал. Потому что в Адыямане, как и в 3 провинции, никто из наших коллег не хочет выжить. Сегодня, когда вы испытываете всевозможные проблемы в этой стране и не можете найти услугу для своих детей, следует допросить богатых, которые отправляют своих детей в частные школы на служебных автомобилях. Мы поняли, насколько важны местные СМИ, когда 81 февраля заживо похоронили всех наших близких.
«ТЕ, КТО ОБЕСПЕЧИВАЛ ПАЛЕСТИНУ, НЕ ГОВОРИЛИ ОБ АДИЯМАНЕ»
Мы увидели, что вошли в монополию основных средств массовой информации и что ведущие средства массовой информации вещают только в той провинции, куда они направляются, по указанию руководителей учреждений, с которыми они связаны. Понятно, от какой политической партии состоят организации, которые круглосуточно транслируют «Хатай» в прямом эфире. Известно, кто вынес на повестку дня Кахраманмараша. Те, кто живет в этой стране, поддерживает идентичность этой страны и имеет все средства, слишком боялись сказать, что десятки тысяч людей оказались в ловушке под обломками. НПО и ассоциации не смогли этого выразить. Я осуждаю тех, кто убивал детей, кем бы они ни были, в Палестине. Но пока Адыяман находится в таком состоянии, те, кто не делает никаких заявлений, протестуют перед Парком Демократии в Палестине. Жители Палестины тоже люди, но во время землетрясения 24 февраля мы хоронили своих близких в братских могилах без саванов в Адыямане. Это беспомощность неправительственных организаций Адыямана, которые борются за Палестину, не сделать никаких заявлений по поводу землетрясений 6 февраля. Мы хотим, чтобы были допрошены те, кто всячески льстит по всяким позициям и позициям.
«Пока есть оппозиция, которая не может выразить проблемы, власть не увидит своих ошибок»
Мы протягиваем микрофон и говорим «Говори», но они не говорят. Пока существует оппозиция, парламентарии которой не соблаговолят приехать сюда, не провести групповое собрание, не остаться здесь на два дня и не смогут выразить проблемы, возникшие в контейнере, правительство не увидит своих ошибок. . В то время как мы теряем наших близких, когда мы сталкиваемся с тем, что помощь не приходит в течение нескольких дней, когда люди нуждаются в хлебе и воде, политики и неправительственные организации, которые не могут писать в Твиттере или говорить, должны были оставить эти позиции.
Мы, как местная пресса, не могли подвергать сомнению НПО, правительство и оппозицию, занимающуюся политикой в этой стране, и не могли указывать на их ошибки и ошибки. Со страхом перед двусторонними отношениями или тем, что с нами будет. Мы все уничтожены. Что может быть лучше землетрясения? Эта страна не будет развиваться, если мы не противостоим тем, кто не разделяет с нами нашу боль, и тем, кто говорит: «Эта страна принадлежит нам».
«НИКТО НЕ ПОДДЕРЖИВАЛ МЕСТНУЮ ПРЕССУ, ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ»
Можно много чего сказать, но здесь мы увидели, насколько важна местная пресса. Никто не поддерживал местную прессу, чтобы выжить. Когда местная пресса и институты сильны, ошибки можно подвергать сомнению. Прессе, которая только и делает, что следит за бизнесом и не задает вопросов менеджерам и директорам, нечего дать этой стране. Если мы сражаемся за Палестину, в то время как люди, ожидающие своих детей перед руинами, не могут говорить, то величайшее предательство совершается против Адыямана. СМИ в течение 6 дней даже не использовали субтитры, и мы потеряли десятки тысяч наших близких. Причина обсуждалась? Не говорили? Потому что, если неправительственные организации этой страны будут бороться только ради того, чтобы польстить политикам и правительству, мы всегда будем в проигрыше. «Во время землетрясения мы увидели, насколько важны местные СМИ», - сказал он.
«ВО ВРЕМЯ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ ВЕСЬ ГОРОД БЫЛ ПОД ДЕБРИНАМИ»
Журналист-модератор Неджати Атар сказал: «Мы узнали, что произошло во время землетрясения и как оно попало в повестку дня Турции или не вошло в повестку дня Турции после третьего дня землетрясения. Через 04.17 минут после того, как в 20 произошло землетрясение, национальный телеканал связался с тогдашним губернатором и спросил о событиях в Адыямане. Губернатор заявил, что не смог связаться с командами, и призвал государственные подразделения, особенно AFAD, помочь Адыяману. На вопрос корреспондента соответствующего канала, начались ли исследования по оценке ущерба, губернатор ответил: "Мы никуда не можем добраться". Но эти заявления больше никогда не транслировались ни на одном канале. Мы здесь те, кто выжил под завалами, потому что мы все, весь город оказались погребены под завалами. Никто из нас не знал, в каком состоянии находится город. Электричество отсутствовало. Мы пытались связаться с родственниками, но связи не было. Когда рассвело, мы увидели, что город полностью разрушен. Мы не знали, что происходит, потому что не было ни электричества, ни Интернета. Адыяман — город, имя которого упоминается среди 11 провинций с момента первого землетрясения, иногда говорят, что «Он испытал землетрясение своего соседа», но тысячи людей погибли под обломками, были похоронены без саванов, и держали тела своих близких в багажниках своих машин на протяжении нескольких километров, чтобы закопать их в землю. Однако после фотографий, сделанных в Кахте, было сказано, что «жизнь в Адыямане вернулась в нормальное русло».
«ОНИ ИЗБЕГАЮТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ГОВОРЯ, ЧТО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ ПРОИЗОШЛО В 11 ПРОВИНЦИЯХ»
Пережив все это, я хотел бы поблагодарить АГАД за организацию этой дискуссии и менеджеров КГК за участие. Большое значение для направления в провинцию необходимой помощи или поисково-спасательных отрядов имеет информация, публикуемая в средствах массовой информации. Даже наш уважаемый губернатор молчал через 20 минут после землетрясения, когда хотел объявить всей Турции о масштабах катастрофы в Адыямане. Мы не смогли ни с кем связаться из-за отсутствия связи и невозможности покинуть обломки. Только на второй или третий день мы узнали, что Адыяман упоминался в национальных СМИ как один из городов, которые почувствовали землетрясение, а не испытали его. Заблуждению о том, что землетрясение произошло в 2 провинциях и что великое бедствие затронуло 3 провинций, необходимо положить конец. Землетрясение произошло только в Адыямане и Хатае как центрах городов. Если отнести Кахраманмараш и Малатью к числу провинций, переживших землетрясения, то ресурсы государства были направлены в Адану, Газиантеп, Шанлыурфу и Диярбакыр. К концу третьего дня откуда-то начала прибывать помощь. Однако, хотя крупных разрушений в этих городах не произошло, направление ресурсов государства в провинции, не пострадавшие от землетрясения, и постоянные новости о том, что бедствия произошли в 11 провинциях, были примером неспособности сделать то, что было необходимо в места, в которые необходимо вмешаться в первую очередь, и избежать ответственности. «Десятки тысяч людей, погибших в результате землетрясения, произошедшего в Адыямане 11 февраля, были проигнорированы и занесены в статистику», - сказал он.
ДИМ: ОГРОМНАЯ ТРАГЕДИЯ
Председатель КГК Мехмет Али Дим сказал:
«Это огромная трагедия. Независимо от того, жили ли вы здесь лично, или мы были свидетелями этого издалека, по телевидению или через социальные сети. Конечно, мы не можем так глубоко прочувствовать эту трагедию, как вы. Сколько бы мы ни сопереживали и ни говорили, что можем понять, мы бы лгали. Я как журналист находился в зоне землетрясения со второго дня. Я поехал в Хатай, Кахраманмараш, район Шанлыурфа. Я собирался приехать сюда, но поскольку дороги были заблокированы или закрыты, мы покинули этот район, чтобы позже приехать в Адыяман и Малатью. Мы приехали в Адыяман на 10-й день землетрясения. У нас была возможность наблюдать картину в Адыямане. На шестой день мы своими глазами увидели отражение Адыямана на экранах. Для нас было источником удовольствия то, что мэр Ибрагим Аслан транслировал свое телевидение в палатке, чтобы голос города был услышан после землетрясения. Первая информация о Кахраманмараше появилась в ночь землетрясения. Кто бы мог подумать, что такое землетрясение произойдет в 6 провинциях? Мы не могли себе представить столь мощное землетрясение на такой обширной территории. Когда рассвело, стало ясно, что землетрясение больше всего поразило Адыяман, Хатай и Кахраманмараш. Конечно, средства массовой информации являются наиболее надежными и контролируемыми органами в ходе общественных мероприятий и стихийных бедствий. На этом этапе становится важным, насколько объективны средства массовой информации, насколько они чувствительны и отзывчивы.
У нас было 4-5 друзей-журналистов, которые тоже были нашими участниками, следившие за землетрясением с самого начала. Один из них рассказывал о каких-то спасательных операциях, но на следующий день он вообще о них не упомянул, но не было сказано, что они не удалось спасти. Инструкции приходят сверху. Мы знаем, откуда берутся такие инструкции, но они никогда не должны предотвращать такую боль. Мы все вместе переживаем невыносимую трагедию, но СМИ было бы полезно представить эту ситуацию более открыто и ясно, а не через цензуру. Говорят, что ситуация Адыямана первые 6 дней даже не упоминалась в субтитрах, но Малатья, например, тоже жалуется на то, что ее недостаточно освещают в СМИ. Фактически, учитывая численность населения, больше всего от землетрясения пострадала провинция Адыяман. В то время как в мире обрушилось 3 тысячи зданий, есть ли государство, которое сможет послать спасательную команду ко всем из них одновременно? Я не думаю, что существует сила, которая сможет мгновенно отреагировать на такую масштабную катастрофу и немедленно вытащить людей из-под завалов. Вы должны быть реалистами. Да, рак убивает, но главное – не заболеть раком. Землетрясение тоже такое. Здания убивают людей, а не землетрясения. Мы должны строить сейсмостойкие города. Этого могло бы и не случиться, если бы мы не способствовали неготовности к этому землетрясению с помощью строительных амнистий. Зонационная амнистия доступна только в нашей стране. В нашей стране от зональной амнистии выигрывают все, независимо от таких критериев, как какой цемент и песок используются, достаточно ли железа. Затем, когда произошло землетрясение, мы потеряли многих наших людей. «Отныне мы надеемся, что зональных амнистий не будет, и мы будем строить здания в соответствии с международными критериями».
«МЫ БЫЛИ РАДЫ НЕ ВИДЕТЬ АДИЯМАНА В НОВОСТЯХ...»
Журналист Неджати Атар также сказал, что то, как средства массовой информации представили землетрясение в Адыямане в повестке дня Турции, можно понять из плача матери, потерявшей ребенка в результате катастрофы в отеле «Исиас», и сказал: «Эта мать сказала, что она была счастлива, когда она это сделала. не увидела никаких новостей об Адыямане утром во время землетрясения, но потом она рассказала, что испытала, когда поняла, что весь город разрушен».
Намного позже мы узнали о новостях СМИ об Адыямане и о том, что происходило в социальных сетях по поводу катастрофы в Адыямане. В таких случаях может произойти информационное загрязнение. "Могут быть размещены злонамеренные посты, политические и идеологические посты", - сказал он.
«НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ НУЖНО КРИЧАТЬ И ТРЕБОВАТЬ ПОМОЩИ, ОСТАВАЯСЬ В ПОВЕСТКЕ ДНЯ»
Президент SODIMER проф. Доктор Левент Эраслан сказал: «Тот, кто кричит, раскрыл себя, а тот, кто кричит громче всех, — это мэр Газиантепа. Потому что у них есть диаспора. Серьезно, Адыяман остался позади. Откуда? Поскольку жители Адыямана не используют социальные сети, у них нет полномочий создавать необходимую повестку дня, как и у Кырыхана Хатая. Не должно быть необходимости кричать и требовать помощи, оставаясь в повестке дня. Это государство должно иметь макрополитику. Есть организация под названием AFAD. Какой у него город-компаньон в плане AFAD? Двойные землетрясения не описаны в литературе. Конечно, есть движения, но люди находятся в контейнерах, в тяжелых условиях. К сожалению, в годовщину 6 февраля люди пришли в зоны землетрясения, чтобы сфотографироваться. Во время землетрясения мы увидели как хорошие, так и плохие стороны социальных сетей. Никто не был готов к таким разрушениям и разрушениям. Социальные сети организовались быстро. Помощь была оказана. Но со второго дня мы были разделены как яблоки. Нет смысла возиться с социальными сетями. Мы должны использовать его правильно. Социальные сети — это структура, в которой мы находимся онлайн 3 часа в день.
«ЖУРНАЛИСТИКА БЕДСТВЕНИЙ ДОЛЖНА РАЗВИВАТЬСЯ»
В этой стране география катастрофы. Затем нам нужно провести макропланирование стихийных бедствий. С AFAD этого не происходит, потому что AFAD находится в Анкаре. Все подписи сделаны там. Вы либо будете создавать сильные поля регион за регионом, либо реорганизовывать их. Журналистика катастроф должна развиваться. Журналистика катастроф — это отрасль журналистики, которая распространяет информацию. На журналистов, работающих в этой области, возложены важные обязанности, такие как информирование общественности до и после стихийного бедствия, повышение осведомленности и поддержка жертв стихийного бедствия. Традиционные СМИ потерпели неудачу во время землетрясения. Движущая сила социальных сетей заставила лиц, принимающих решения, принимать различные решения. Кто подписывал акты строительного контроля, обследования земли, разрешения на песок и железо для рухнувших и разрушенных зданий? Я строю небольшую хижину в Анкаре, не осталось ни одного документа, который бы я не предоставил. Как были построены эти здания? Rönesans Как может мэр сказать подрядчику строительства: «Это хороший человек»? Подрядчик может сказать: «Здание не рухнуло». Психосоциальная история палатки. Они дают ему лекарство и отправляют его успокоить. Психосоциальная поддержка должна быть оказана наилучшим образом. Проблемы с обучением этих детей, психосоциальной поддержкой, иммигрантами и репатриантами должны обсуждаться и освещаться средствами массовой информации. Журналистика катастроф – очень важная область. Здесь есть основные принципы. Во-первых, это точность. Сколько человек погибло в результате землетрясения? Это по-прежнему проблема Турции. Мы скажем правду, правильно объясним и будем быстрыми. Скорость и контролируемая информация очень важны в ситуациях стихийных бедствий. Мы должны быть ясными и простыми. Мы должны говорить на языке, понятном каждому, и обеспечивать деликатность. Например, нам годами говорили: «Ложись под стол», и те, кто лез под стол, умирали. Этому нужно научить каждого. Ненавижу приводить пример Японии. Люди там умные, а мы глупые? Почему бы нам не сделать шаг? Это вопрос сознания. На лицах, принимающих решения, лежит великий долг чести. Если вы этого не сделаете, вы не сможете найти никого, о ком можно рассказать им во время следующего землетрясения. «Закон о зонировании должен быть принят как можно скорее, и все заинтересованные стороны должны внести свой вклад в этот закон», - сказал он.
«МЫ НИЧЕГО НЕ МОЖЕМ ДОБИТЬСЯ, ОБВИНЯЯ ДРУГ НА ДРУГА»
В заключение журналистка Налан Язган заявила, что она тоже стала жертвой землетрясения, и сказала:
«Я пережил землетрясение 1999 года, но, к сожалению, с тех пор мы не добились никакого прогресса. Мы потерпели неудачу и как СМИ, и как государство. Мы ничего не добьемся, обвиняя друг друга. Важно самокритиковать, определить, кто что сделал, и исправить это. Мы должны делать это не только в местных СМИ, но и в основных СМИ. До землетрясения мы всегда видели новости в основных средствах массовой информации о том, что «Великое землетрясение в Мраморном море приближается». Тема всегда была о Стамбуле. Но мы знаем, что опасность землетрясений существует в каждом регионе этой географии. Нам нужно быть готовыми к этому как в основных, так и в местных СМИ. Роль средств массовой информации очень важна, средства массовой информации должны поддерживать планирование государства. Местные СМИ должны способствовать информированию общественности, повышению осведомленности и повышению осведомленности. Например, очень важен жизненный треугольник. На телевидении можно провести дополнительную работу по повышению осведомленности общественности по этому вопросу. Например, на Западе детей воспитывают в школе на тренировке. Нам также необходимо расширить такие учения. Мы всегда говорили о зонировании, я против зонирования мира и амнистии. Мы не знаем, где окажемся во время землетрясения. Тогда это социальная ответственность. Нам всем необходимо исследовать и требовать. Политик, который стремится баллотироваться в местное правительство в Авджыларе, говорит: «Если вы проголосуете за меня, я дам каждому зданию по одному этажу». Говорят, что Авджылар подвергнется большому риску в случае ожидаемого стамбульского землетрясения. Он дает такое обещание в таком месте, но это вопрос спроса и предложения. Избирателям также необходимо быть немного более сознательными. Люди иногда даже не знают, какая информация им нужна и где ее получить. Мы должны обеспечить резервирование места для информационных публикаций. Сейчас все пользуются социальными сетями. Люди выставляют позиции из-под завалов. Но когда вы не можете пользоваться Интернетом или общаться во время стихийного бедствия, использование социальных сетей не имеет смысла.
Место, где телекоммуникационные компании устанавливают свои базовые станции, так же важно, как Интернет и социальные сети. Когда во время землетрясений разрушаются здания, разрушаются и базовые станции, и связь становится невозможной. Базовые станции должны располагаться не на зданиях, а в отдельных башнях из прочной стали, чтобы связь не прекращалась и могла продолжаться в случае катастрофы. Для этого пресса может работать над созданием необходимой осведомленности.
Кроме того, наша коллективная память очень слаба. Но так есть и в мире. Как средства массовой информации, мы несем очень важную ответственность за защиту и сохранение социальной памяти. Вместо того, чтобы освещать громкие новости, даже если они не вызывают сочувствия, нам нужно продолжать повышать осведомленность общественности, помня, что мы — страна, переживающая землетрясения. Социальная поддержка и солидарность после землетрясения также являются очень важной задачей для СМИ. Но на самом деле Адыяман был известен только благодаря отелю «Исиас». Я не знал, что были такие большие разрушения, потому что не слышал об этом. Мы не знали, насколько масштабными были здесь разрушения. «Нам нужно поговорить о том, что мы можем сделать с этого момента».
«ТРАДИЦИОННЫЕ СМИ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ»
Наконец, председатель КГК Дим, выступавший на закрытии, сказал, что социальные сети и традиционные СМИ имеют очень разные области использования, и сказал: «В социальных сетях люди могут писать и удалять все, что захотят. Но в традиционных СМИ такого нет. Нас всегда судят и привлекают к ответственности. Традиционные СМИ несут ответственность. Я должен быть осторожным, действовать соответствующим образом и информировать общество. Нет смысла объединять традиционные СМИ с социальными сетями. Социальные сети — одна из трагических ситуаций, с которыми мы сталкиваемся в этом столетии. Он полезен при правильном использовании, но опасен при неправильном использовании. «Доза важна», сказал он.
