Он подарил своему немецкому коллеге точную копию исторического письма.

В ходе встречи президент Эрдоган поблагодарил Штайнмайера за «Немецко-турецкий словарь», написанный Омером Фаиком и опубликованный издательством «Матбаа-и Османие» в Стамбуле в 1898 году, а также медали, врученные ему немецким императором Вильгельмом I. Он вручил в качестве награды подарил точную копию письма, которое он отправил султану Абдул-Хамиду II в 1 году, выражая свое удовлетворение и желание продолжения дружественных отношений между двумя странами.

По сообщению Управления коммуникаций, в письмо, отправленное германским императором Вильгельмом I султану Абдул-Хамиду II, были включены следующие заявления:

«Ваш дорогой, могущественный и искренний друг, я получил Ваше милостивое письмо от Саид-паши, в котором сообщается, что на этот раз в знак дружеских отношений Вам вручены золотая и серебряная медали Высшей Привилегии. Я хотел бы выразить признательность Вашему великому человеку за то, что на этот раз он снисходил до меня с высокими целями и за то, что через упомянутого посла наилучшим образом передал эти знаки дружбы. Помимо того, что я возвращаю чувства глубокой любви и сердечной дружбы вашему великому человеку, я выражаю свое желание и молитву о том, чтобы ваша жизнь, ваше состояние, ваше счастье и власть Османского султаната продолжались вечно. Заявляю, что искренне желаю укрепить существующие узы дружбы между Блистательной Портой и Германским государством.

Помимо того, что я предлагаю вам свои самые искренние заверения в любви и дружбе с величественным султаном, я молю Всевышнего Бога защитить ваше существование с его помощью».